G.e.t. Casa 榮獲
「香港最優秀企業大獎」和「大中華年度最具信譽建築裝飾材料供應商」
 

G.e.t. Casa is honored with “Hong Kong’s Most Outstanding Business Awards” and “Greater China's Most Reputed Building Decorative Materials Distributor”
 

一個優秀的企業，必定是在不同領域都有出色的成就和貢獻，在企業管理及行政、財政表現及市場競爭力、產品創新及創意、企業社會責任等方面均有優秀表現。

An outstanding company must have excellent contributions in various areas, and performs excellently in different categories especially in the fields of Business Management and Administration, Financial Performance and Market Competitiveness, Product Innovativeness and Creativity, Corporate Social Responsibility.

作為進口瓷磚和木地板行業的時尚領導者，G.e.t. Casa 以「時尚生活· 時尚品味」為宗旨，致力於為每一位顧客帶來與眾不同的新體驗和新靈感，帶來品質和品牌質量的革命性保證。憑藉著二十年間出色的服務和表現，和不斷付出的社會關懷，G.e.t. Casa 獲得了香港政府及外界給予的多項殊榮。

As a market leader in the imported tiles and wood flooring industry, G.e.t. Casa is committed to “Beyond Living, Beyond Lifestyle”, engaging in inspiring our clients with hottest trend and the unique experience, bringing revolution in the certification of quality and brands. With 20 years of outstanding performance and continuously works on social care, G.e.t. Casa has won several awards from the Hong Kong government and other organizations.

在成立二十週年之際，G.e.t. Casa 再次得到各界的認可，榮獲「香港最優秀企業大獎」和「大中華年度最具信譽建築裝飾材料供應商」的榮譽。

During our twentieth anniversary, G.e.t. Casa once again receives recognition from our society, awarded the "Most Outstanding Enterprise Award 2019" and the honour of “Greater China's Most Reputed Building Decorative Materials Distributor”.

「無懼歲月磨練，造就今日成果」

“A LITTLE MORE PERSISTENCE, A LITTLE MORE EFFORT, AND WHAT SEEMED HOPELESS FAILURE MAY TURN TO GLORIOUS SUCCESS.”

為了表揚企業在不同領域的貢獻及成就，並向業界及公眾展示他們獨特的經營之道，綜合商業媒體CORPHUB每年都會向傑出企業頒發最優秀企業大獎，以期望能把每家優秀企業獨特的營商環境和經驗帶到不同的管理範疇，共同分享，攜手進步。

CORPHUB, a multifaceted business-focus media company, runs The Most Outstanding Business Award to the most recognized enterprise annually, in order to showcase enterprises that are on the rise and how they got to where they are, by celebrating the efforts and achievements of corporations in different disciplines. They also want to showcase the environments that each corporation carefully cultivated and want to bring forth each unique aspect to the field in management. 
 

各個得獎單位來自金融、保險、建築、零售等不同領域，在企業管理及行政、財政表現及市場競爭力、產品創新及創意、企業社會責任四方面皆有優秀表現，為行業作出重大貢獻。

Awardees are spread amongst various fields such as finance, insurance, architecture and retail, who have made spectacular contributions to their own professional areas.
 

• 具有遠見及企業家精神

• 成就卓越，並能領導亞洲市場

• 產品或服務具認受性，並擁有良好信譽

• 管理層具領導才能，能完善管理人力資源，締造公司文化及團隊精神

• 透過市場策劃推廣品牌，並取得驕人成績

• Able to demonstrate the balancing of interests of the enterprise’s many stakeholders, such as shareholders, management, customers, suppliers, financiers, government, and even the community.

• Able to display a management environment that is responsible for controlling and overseeing the entire organization.

• Able to develop goals, strategic plans, company policies, and make decisions on the direction of the enterprise’s well-being.

• 財政穩健，並能支持公司發展

• 有效地管理風險

• 為亞洲市場帶來重要影響

• Financially sound and fiscally able to support company development

• Able to identify, quantify, and manage the risks that the enterprise faces

• Impacts that the enterprise can bring to the Asian Market

• 具原創性

• 能不斷突破市場的認知與期望

• Able to show enterprise’s product or amenities are unique and ingenious.

• Products or Amenities are shown to break barriers and push boundaries.

• Products or Amenities include but not limited to any form of technological advancement.

• 貢獻社會，並使用對社會負責的營商手法

• 創造綠色工作空間，減少任何形式的資源浪費，支持環保

• 發展可持續的產品或服務

• Able to demonstrate significant impact to social contributions and be socially responsible for its own business practices

• Reduce waste of resources in any form, as well as establish green working spaces within company. Support environmental protection visible.

• Product development is sustainable to the environment

本年度由CORPHUB主辦舉行的《香港最優秀企業大獎》頒獎典禮，於9月20日圓滿結束。

Organized by CORPHUB, HongKong’s Most Outstanding Business (HKMOB) Awards Ceremony has come to an end on 20th September.
 

G.e.t. CEO 陳珮恆小姐代表 G.e.t. Casa 出席《香港最優秀企業大獎》頒獎典禮。

G.e.t. CEO Ms. Connie Chan represented G.e.t. Casa at the Awards Ceremony of Hong Kong’s Most Outstanding Business.

頒獎典禮邀請了多位各界名人任頒獎嘉賓，包括：香港一帶一路發展聯會主席戴景峰先生、投資推廣署初創企業經理呂縉勇先生、洪為民太平紳士、香港愛爾蘭商會執行董事Rory O’Gara先生、知名藝人蘇志威先生、香港工業總會主席郭振華太平紳士、婦女基金會副行政總裁程沛玉女士。

A number of honorable guests were invited to the ceremony, including Mr. Rem Tai, Chairmen of Silk Road Development Association; Mr. C.Y. Lu, Manager of StartmeupHK, InvestHK; Mr. WaiMan Hung, Witman, JP; Mr. Rory O’Gara, Executive Director Corporate Liaison,The Irish Chamber of Commerce of Hong Kong; Mr. Edmond So Chi Wai, Iconic Celebrity; Mr. Jimmy Kwok Chun Wah, BBS, MH, JP, Chairman of the Federation ofHong Kong Industries; and Ms. Rita Ching, Deputy Executive Officer of The Women’s Foundation.

最後，感謝各位對 G.e.t. Casa 過往的努力、產品以及服務品質予以肯定和支持。未來，G.e.t. Casa 將不忘初心、再接再厲、繼續前行！

Last but not least, thank you for your support and recognition of our efforts, our product and service. In the future, G.e.t. Casa will stay true to our mission and keep moving forward!