親愛的 [LASTNAME]
 
能有自信及安全地在大海中駕駛, ASA認證級別及練習次數是不可或缺的因數。
我們為您提供的知識和經驗能助您提高到另一個層次。現在是時候聯絡我們加強您的技能 (電話: 53135542; 電郵 asa@cata.hk) 。帆船租賃提供10％折扣優惠。

 
http://cata.hk/tc/tc_courses/index_p.htm
http://cata.hk/eng/charter/index.htm
 
Sailing ability will be evaluated depends on what level you become ASA certified and how many practices you had done.  Now is the time to find out more about your next step …  Call us at 53135542 or asa@cata.hk to book the advanced course to strengthen your knowledge and skills.  For sailboat chartering, we are pleased to offer 10% discount.
 
http://cata.hk/eng/courses/index_p.htm 
http://cata.hk/eng/charter/index.htm